Well, it seems as though three may have been the cause of my phone’s limited connectivity. With no intervention on my part, I was able to open a browser with no error messages. And it’s worked fine since.

So it seems that I can retire the iPhone after all.