After fitting a nasty, white plastic fitting to our new old lamp, I’ve quickly replaced it with something more appropriate. 

We’re still struggling to decide on a lampshade, but that’ll come in time.